Sangria em Cartões de Visita: O Erro Número 1 dos Designers Iniciantes

Você passa horas escolhendo a fonte perfeita para o logotipo do cliente, ajusta o alinhamento com precisão cirúrgica e manda rodar 1.000 cartões de visita na gráfica. Quando a caixa chega, o pesadelo acontece: o “S” do logotipo foi cortado ao meio pela guilhotina e há uma faixa branca na lateral inferior.
Se você é designer iniciante ou trabalha em uma gráfica rápida, esse é de longe o erro mais comum (e o que mais gera prejuízo em papelaria). Tudo isso se resume à falta de compreensão de um processo mecânico brutal: o corte em guilhotina industrial.
Como funciona o corte na Gráfica?
Ao contrário da sua impressora de casa que cospe um papel por vez, as gráficas imprimem dezenas de cartões de visita juntos em uma folha gigantesca (geralmente formato A3, Super A3 ou Folha Inteira Offset).
Após a impressão, o operador pega um “pacote” (bloco) com 500 a 1.000 folhas sobrepostas e coloca em uma guilhotina linear pesada. A lâmina desce com toneladas de pressão para fatiar o papel.

O problema? O papel escorrega. Quando a lâmina empurra a pilha de papel para baixo, as folhas de baixo sempre arrastam um pouco (o famoso “refugo de corte”). A precisão nunca é de 100%. A tolerância de erro de uma guilhotina boa é de 1 a 2 milímetros.
O Tamanho Padrão vs Tamanho com Sangria
Para evitar que o seu cartão fique com um pedaço branco em volta (quando a lâmina corta um pouco para fora), você precisa “sangrar” a arte.
- O Tamanho Final (Refilado): O padrão brasileiro de cartão de visita é 90 x 50 mm. Esse é o tamanho que o cliente vai segurar na mão.
- O Tamanho com Sangria (O arquivo enviado): Você deve enviar o arquivo com 91 x 51 mm (ou 92 x 52 mm, dependendo da gráfica). Esse milímetro extra de cada lado deve estar preenchido com a cor de fundo do seu cartão. Se o cartão for preto, a margem deve ser preta.
Assim, quando a guilhotina descer no milímetro 90, se ela derrapar e cortar no 91, ela ainda estará cortando no fundo preto, e não no branco do papel!
A Margem de Segurança Interna
Se a sangria protege o lado externo contra as “bordas brancas”, a margem de segurança protege as informações preciosas do corte interno.
A regra de ouro é: Recue tudo que é importante pelo menos 3 milímetros da borda final de corte. Isso significa que textos, e-mails, telefones e logotipos devem ficar restritos a uma área de 84 x 44 mm bem centralizada.
Se você colar o número de WhatsApp na borda da arte, a lâmina tem 99% de chance de “morder” o número 9 e inutilizar o lote inteiro.
Como configurar no seu software?
- Crie um retângulo de 90x50 mm (este é o limite de corte).
- Crie um retângulo de 84x44 mm e centralize (este é seu limite de texto).
- Estique os fundos, fotos e texturas para além do limite de corte, até chegarem em 91x51 mm.
- Exporte em PDF/X-1a! Se não sabe como, leia nosso artigo sobre fechamento de PDF.
Se você imprime seus próprios cartões na sua gráfica rápida em formato A3 e quer saber como aproveitar ao máximo a folha SRA3 ou o rendimento na sua chapa Offset, experimente usar nossa Calculadora de Rendimento Offset (CTP). Ela calcula exatamente quantas poses (cartões) cabem na sua folha evitando o desperdício de papel!